Если бы клубы большой четверки не были так заняты борьбой за трофеи, они должны были бы также стать главными поставщиками историй. По крайней мере "Челси" посвятил всего себя этой миссии и никогда не избегает мелодрамы. Луис Фелипе Сколари,  этот мастер акклиматизации, руководивший клубами Бразилии, Саудовской Аравии, Кувейта и Японии стал  третьим главным тренером на "Стэмфорд Бридж" за год.

 

 

Сколари сделал достаточно, чтобы наслаждаться своим пребыванием в когорте элитных тренеров. Никто не будет давить сверху на человека, выигрывавшего Кубок Мира. Его позиции как тренера португальской сборной были непоколебимы – реакция болельщиков на поражения команды хозяев от греков в матче открытия и финале Евро-2008 была необычайно толерантной. В общем, Сколари не должно быть стыдно за свое резюме.

 

Что касается всей той риторики про зрелищный футбол, на котором, предположительно, настаивает хозяин "Челси" Роман Абрамович, то для Сколари всегда было вполне достаточно зрелищности и в незрелищных победах. Когда его хулиганский "Гремио" выиграл Кубок Либертадорес в 1995 году, содрогались только критики. Сколари не слишком отличается от Жозе Моуринью, и фанаты "Челси" будут довольны, если он лучше последнего сможет поддерживать отношения с владельцем команды.

 

Его проблема заключается в том, что "Челси" сейчас менее спокоен, чем "Манчестер", после того, как остался у него за спиной в последних кампаниях. Проигранный "МЮ" финал Лиги Чемпионов стал очередной порцией страдания для "синих". Едкие рассуждения сэра Алекса Фергюссона по поводу перспектив "Челси" подводят к сравнению среднего возраста команд, однако, по сути, он намекает на то, что у подопечных Сколари скудный потенциал для развития.

 

В оставшемся в прошлом сезоне без трофеев "Челси" бразильцу придётся серьёзно потрудиться, чтобы убедить своих  игроков, что они действительно способны вернуть себе доминирующие позиции в английском футболе. Задача Фергюсона – говорить об этом. Он единственный тренер, выигравший Премьер-лигу три раза подряд, и сейчас ему придётся вспомнить, как сохранять свежесть. Задача осложняется потерей Криштиану Роналду из-за хирургического вмешательства (он пропустит всё начало сезона), даже несмотря на то, что "Юнайтед" свысока отнеслись к попыткам мадридского "Реала" лишить их его навсегда.

 

Длительные достижения приходят, когда появляются новые фигуры, готовые доминировать. Будет недальновидно предполагать, что Криштиану Роналду сможет дать команде столько же второй сезон подряд, даже если бы он был чрезвычайно признателен «Юнайтед» и полностью готов. Стоит сконцентрировать свое внимание на Уэйне Руни, образце старания и подчинения своих личных интересов командным.

 

Некоторые, уверен, включая и Фергюсона, всё ещё желают услышать отголоски той взрывной самоуверенности, которая была присуща ему в юности, например, на Евро-2004. Тренер был рад недавно порассуждать на тему того, как важно найти роль на поле, которая действительно подходит Руни. Это задача, решение которой также будет иметь большое значение и для Фабио Капелло, так как сборная Англии начинает отбор к финальной части чемпионата мира.

 

Соперники по Премьер-лиге предпочли бы слабого Руни, ведь жизнь и так достаточно тяжела и без него на авансцене. Напряжение чувствуется почти повсюду. Несмотря на то, что топ-четверка смотрится отдельно от всех остальных,  её последние два клуба, "Арсенал" и "Ливерпуль", вздрагивают, стоит им представить, как они выпадают из неё.

 

Арсену Венгеру со многим пришлось столкнуться, и, хотя он не из тех, кто ругается с руководством, необходимость расплачиваться за "Эмирэйтс" влияет на размеры трансферов, которые могут быть согласованы. В связи с этим, моральный дух команды может поддерживаться за счет увеличения действующих контрактов. Традиционная малобюджетная политика комплектации может также оказаться и преимуществом. Благодаря ей команда избежала изнуряющих поездок, как у  "Юнайтед" и "Челси", которые казались в июле кем-то, охотящимся за огромным сокровищем, гоняясь за долгосрочными маркетинговыми прибылями.

 

"Ливерпуль" столкнулся с необходимостью заплатить высокую цену "Тоттенхэму", когда согласился приобрести за 20.3 миллиона фунтов Робби Кина. Однако дополнительная мощь в атаке и возможность переключаться с 4-2-3-1 на агрессивную 4-4-2 против слабых соперников, с ирландцем, выдвинутым из глубины в пару к Фернандо Торресу, могут уберечь клуб от более чем трети игр, сыгранных в чемпионате вничью, как  в прошлом сезоне. Остаётся посмотреть, добавят ли новые защитники "Ливерпулю" мастерства, которого порой очень недоставало на флангах.

 

Те, кто не может позволить себе просчеты. "Эвертон", несмотря на ограниченные возможности, пришедший к финишу пятым в прошлом году, да и некоторые другие видят себя, прорывающимися поближе к вершине. "Портсмут" с Питерем Краучем в линии нападения в паре с Джермейном Дефо сейчас на подъёме. "Астон Вилла" может взлететь, даже несмотря на необходимость усиления состава. Такое же страстное желание прогрессировать наблюдается и у "Вест Хэма" с "Фулхэмом", где этим летом были потрачены немалые деньги. Рой Кин со своим "Сандерлендом" также оказался вовлечён в трансферную активность.

 

"Тоттенхэм" также был настроен оживить свою игру с тех пор, как они решили, что энергия и мастерство хорватского полузащитника Луки Модрича компенсируют нехватку у игрока мощи. В перекроённом Хуанде Рамосом составе, который должен оказаться очень интересным, надёжность обороны станет ключевым фактором, и очень кстати будет, если проблемное колено Ледли Кинга позволит ему выходить на поле регулярно.

 

Потенциал «Манчестер Сити» под руководством Марка Хьюза, находящегося в полном согласии с Таксином Шинаватрой, проявился в подписании за 18 миллионов фунтов бразильского нападающего Жо из московского "ЦСКА". Хьюз перешел в другой, более преуспевающий лагерь, вовремя уйдя из "Блэкберна", в то время как там у многих ведущих игроков подошел последний год действия контракта. Пол Инс, его последователь на "Эвуд парк", отличится, если сохранит в клубе стабильность.

 

А кое-где еще ожидаются суровые испытания. Обстановка вокруг Кевина Кигана в "Ньюкасле" интригует, ведь теперь владелец клуба Майк Эшли будет очень обдуманно тратить свои сбережения. С несбалансированным составом команда будет склонна к шараханьям. "Миддлсбро" с молодым составом и акцентом на скорость может расположиться выше, чем в прошлом сезоне и изменить свой статус.

 

Аутсайдерское болото обеспечит веселую жизнь новичкам: "Вест Бромвич Альбион", "Сток сити" и "Халл Сити". Каждый из них должен научиться прозорливости на рынке, такой, какую  в последние годы демонстрируют "Болтон" и "Уиган". В общем, каждый в Премьер-лиге кроме "Манчестер Юнайтед" находится в поисках решения задачи трансформации.

 

Большая четвёрка: новичок в сравнении.

 

Сэр Алекс Фергюсон

Снятие стресса:

Яростное пережевывание жвачки неоднократно предотвращало апокалиптическую катастрофу на бровке «Од Траффорд»

Мини-бар:

Однажды купил бар в Говане, но во времена сэндвичей с креветками увлекся вином, которое он покупает и затем выгодно продает.

Любимое слово:

Вы (обращение к нескольким персонам сразу).

Bête noire (досл. – черная бестия. Предмет ненависти, что-то очень сильно не нравящееся – прим. перводчика):

Раздражающие раздутые футбольные супергиганты, пытающиеся увести лучшего игрока. Если только эти супергиганты  не "Манчестр Юнайтед".

Тест на темперамент:

Момент, когда Фергюсон пнул бутсу в смазливое лицо Девида Бекхэма  не только установил самый низкий уровень пластической хирургии задворок, но и стал одним из самых утонченных способов устрашения всех времен.

Удобное оправдание:

Секретный всемирный сговор судей, направленный на то, чтобы помешать «Юнайтед» выиграть титул.

 

Арсен Венгер

Снятие стресса:

Интеллектуал, он расслабляется, раздумывая над величайшими загадками вселенной: путешествиями во времени, природой бытия и почему он заплатил 9 миллионов фунтов за Френсиса Джефферса.

Мини-бар:

Так как половину своего времени он проводит, подписывая четырнадцатилетних вингеров из малопонятных бывших французских колоний, то его холодильник, думается, заставлен банками с газировкой.

Любимое слово:

Фабрегас

Bête noire:

Длительное время враждовал с Жозе Моуринью, который однажды назвал его «вуаеристом». Говорят, питает слабость к низко летящим пиццам (по слухам, после одного из матчей "МЮ" – "Арсенал" в подтрибунном помещении Сеск Фабрегас запустил куском пиццы в Алекса Фергюсона – прим. переводчика).

Тест на темперамент:

Его прославленный нелепый кулачный бой с Аланом Пардью в 2006 был наименее убедительным актом насилия WWE (Алан Пардью – на тот момент тренер "Вест Хэма", World Wrestling Entertainment – медиаимперия, специализирующаяся в основном на рестлинге – прим. переводчика).

Удобное оправдание:

Секретный всемирный сговор судей, направленный на то, чтобы помешать "Арсеналу" выиграть титул.

 

Рафаэль Бенитес

Снятие стресса:

Появляется умиротворенным, как буддийский монах, накачанный валиумом. Спокойно сидел, закинув ногу на ногу, во время серии пенальти в полуфинале Лиги Чемпионов против "Челси".

Мини-бар:

Большой поклонник системы ротации, думается, что он выкинет попиваемый на отдыхе "Tizer" (слабоалкогольный напиток с фруктовым вкусом, популярный в Великобритании – прим. переводчика) и заменит его на "Шардоне" во время рождественской вечеринки.

Любимое слово:

Начинается на «R» и рифмуется со словом "quotation".

Bête noire:

Дешёвые нападки журналистов, направленные на его непреодолимое влечение к политике ротации.

Тест на темперамент:

Ссориться с владельцами "Ливерпуля"? Нет, он настолько спокоен, что просто сфокусируется на тренировках и управлении командой. Да, просто тренировки и управление командой.

Удобное оправдание:

Секретный всемирный сговор судей, направленный на то, чтобы помешать "Ливерпулю" выиграть титул.

 

Луис Фелипе Сколари

Снятие стресса:

Большой Фил не  поклоняется всем этим мамбу-джамбу (идол некоторых африканских племен – прим. переводчика), так популярным в наши дни. Однажды сорвал злость на сербе Ивице Драгутиновиче, мужественно залепив тому прямой в голову.

Мини-бар:

Строгий христианин, Сколари не выпьет ничего крепче хорошенькой порции святого духа.

Любимое слово:

Этовымнеговорите?

Bête noire:

Не стоит беспокоиться о миллиардах «Челси». Роман Абрамович наймет охотников, чтобы те истребили всех bête noire в радиусе 25 миль от "Стэмфорд Бридж".

Тест на темперамент:

Большой Фил отверг предложение по работе в сборной Англии из-за непомерного внимания английской прессы. Либо из-за этого, либо он видел, как сборная играет.

Удобное оправдание:

Слишком рано об этом говорить. Может использовать слова "сговор", "судьи", "Челси" и "помешать".

 

Kevin McCarra, The Guardian. Перевёл Сергей Котик, Sport.ru.

Sport.ru